279717803 5151667271523009 4843863347182801846 n
Pomoc z Walii dla darłowskich gości z Ukrainy [PL/EN]
Mieszkańcy Ystradgynlais, uroczej miejscowości w Walii, pomagają uchodźcom wojennym z Ukrainy – mieszkańcom Darłowa.
Do Darłowskiego Centrum Wolontariatu dotarły paczki od przyjaciół z Ystradgynlais, którzy zaangażowali się w zbiórkę najpotrzebniejszych rzeczy dla naszych gości z Ukrainy. Akcję zainicjowała darłowianka mieszkająca w Ystradgynalais, która potrafiła zachęcić innych Walijczyków do pomocy – serdecznie za to dziękujemy!
W paczkach dotarły do Darłowa m.in. artykuły higieniczne, kosmetyki, apteczki pierwszej pomocy, akcesoria dla najmłodszych, zabawki, artykuły papiernicze oraz ubrania. Z pewnością wszystko przyda się w tym trudnym okresie.
Całej społeczności Ystradgynalais w Walii gorąco dziękujemy za ogromne serca!
Dear residents of Ystradgynlais – a charming town in South Wales.
Thank you for supporting the Darlowo Volunteer Centre. ‘Darlowskie Centrum Wolontariatu’ has been helping Ukrainians fleeing the war now taking refuge in Darłowo!
The parcels from friends living in Ystradgynalais have now arrived. The collection was initiated by a lady who lives in Ystradgynalais and who was able to encourage Welsh community to help those who are sadly had to leave their own country Ukraine.
From the bottom of our hearts – Massive Thank You!
Certainly, everything in those boxes will come in handy in these difficult times.